［週と星］ Shū to Hoshi ”シュウ と ホシ” Week and heavenly bodies

Week-day names in Japan come from ancient Babylonia and China.
日本での曜日の名前は、古代バビロニアと中国から来ています。


［古代バビロニア］　Ko-dai Babironia　”こ・だい ばびろにあ”　ancient Babylonia
　│
　↓
［古代ギリシャ］　Ko-dai Girisha　”こ・だい ぎりしゃ”　ancient Greek
　or
［古代エジプト］　Ko-dai Ejiputo　”こ・だい えじぷと”　ancient Egypt
　│
　│
　├─→［西洋占星術］　Sei-yō Sen-sei-jutsu　”セイ・ヨウ セン・セイ・ジュツ”
　│　　　　Western astrology　→ What's 西洋占星術 ?
　│
　↓
［インド占星術］　Indo Sen-sei-jutsu　”インド セン・セイ・ジュツ”
　│　　　　Jyotiṣa; Indian astrology　→ What's インド占星術 ?
　│
　│
　│　［五行］ （中国）　Go-gyō　”ゴ・ギョウ”　Five Movements　→ What's 五行 ?
　│　　│
　↓　　↓
［文殊師利菩薩及諸仙所説吉凶時日善悪宿曜経］　（中国）
Mon-ju-shi-ri-bo-satsu-kyū-sho-sen-sho-setsu-kikkyō-ji-jitsu-zen-aku-suku-yō-kyō
”モン・ジュ・シ・リ・ボ・サツ・キュウ・ショ・セン・ショ・セツ・キッキョウ・ジ・ジツ・ゼン・アク・スク・ヨウ・キョウ”
　│　　　　Chinese astrological sutra
　│　　　　　　　　→ What's Chinese astrology?　→ What's 宿曜道 ?　［Japanese］
　│
　↓
［七曜］　（日本）　Shichi-yō　”シチ・ヨウ”　seven heavenly bodies; week



This is a summary of week-day names.
曜日の名前のまとめです。

［日曜日］　Nichi-yō-bi　”ニチ・ヨウ・び”　Sunday

［月曜日］　Getsu-yō-bi　”ゲツ・ヨウ・び”　Monday

［火曜日］　Ka-yō-bi　”カ・ヨウ・び”　Tuesday

［水曜日］　Sui-yō-bi　”スイ・ヨウ・び”　Wednesday

［木曜日］　Moku-yō-bi　”モク・ヨウ・び”　Thursday

［金曜日］　Kin-yō-bi　”キン・ヨウ・び”　Friday

［土曜日］　Do-yō-bi　”ド・ヨウ・び”　Saturday



This is a summary of seven heavenly bodies.
七曜のまとめです。

［日; 太陽］　Nichi; Tai-yō　”ニチ; タイ・ヨウ”　Sun

［月］　Tsuki; Getsu　”つき; ゲツ”　Moon

［火星］　Ka-sei　”カ・セイ”　Mars

［水星］　Sui-sei　”スイ・セイ”　Mercury

［木星］　Moku-sei　”モク・セイ”　Jupiter

［金星］　Kin-sei　”キン・セイ”　Venus

［土星］　Do-sei　”ド・セイ”　Saturn


Other heavenly bodies in Solar System.　→ What's 太陽系 ?
太陽系のその他の天体

［地球］　Chi-kyū　”チ・キュウ”　Earth

［天王星］　Ten-nō-sei　”テン・ノウ・セイ”　Uranus

［海王星］　Kai-ō-sei　”カイ・オウ・セイ”　Neptune

［冥王星］　Mei-ō-sei　”メイ・オウ・セイ”　Pluto

---

last update　2009/05/08