木

[Shift-JIS]　96D8
[UTF-8]　E69CA8　→ Google search　→ Wiktionary

［画数］　kaku-sū　”カク・スウ”　Stroke
　　4

［部首］　bu-shu　”ブ・シュ”　Radical
　［木］　ki　”き”

［六書］　riku-sho　”リク・ショ”　Six principles　→ Chinese character classification
　［象形］　shō-kei　”ショウ・ケイ”　Pictogram

［音読み］　on-yo-mi　”オン・よ・み”　Chinese-style reading
　boku　”ボク”
　moku　”モク”

［訓読み］　kun-yo-mi　”クン・よ・み”　Japanese reading
　ki　”き”
　ko　”こ”
　-gi　”ぎ”
　　ex:［枕木］　makura-gi　”まくら・ぎ”　a crosstie; a sleeper

［人名読み］　jin-mei-yo-mi　”ジン・メイ・よ・み”　Reading for person's name
　shige　”しげ”
etc...

［熟字訓; 難読］　juku-ji-kun; nan-doku　”ジュク・ジ・クン; ナン・ドク”　Special reading
　［木通］　akebi　”あけび”　Akebia; Chocolate Vine　＝［通草］
　［木瓜］　bo-ke　”ぼ・け”　Flowering Quince
　［木偶］　deku　”でく”　a wooden doll; a puppet; a blockhead
　［木耳］　kikurage　”きくらげ”　Judas's ear fungus
　［木端微塵］　koppa-mi-jin　”こっぱ・み・じん”　be smashed [crushed] to pieces
　［木末］　ko-nure　”こ・ぬれ”　a treetop
　［木天蓼］　matatabi　”またたび”　Silver Vine
　［木乃伊］　miira　”ミイラ”　a mummy
　［木菟］　mimizuku　”みみずく”　a horned owl　＝［角鴟; 鴟鵂］
　［木綿］　momen　”もめん”　cotton
　［木工］　mo-ku　”も・く”　a carpenter; a carpentry　＝［杢］
　［木槿］　mukuge　”むくげ”　Hibiscus　＝［槿］
etc...

［意味］　i-mi　”イ・ミ”　Meaning
　a tree; wood; lumber; timber; wooden
　a clapper
　Jupiter　＝［木星］　moku-sei　”モク・セイ”
　Thursday　＝［木曜日］　moku-yō-bi　”モク・ヨウ・び”
etc...

［異体字］　i-tai-ji　”イ・タイ・ジ”　Alternative character form
　none

---

［和のキルト―絹のあでやかさ、木綿の味わい深さ］
Wa no Kiruto - Kinu no Adeyakasa, Momen no Ajiwai-bukasa
”わ の きると─きぬ の あでやかさ、もめん の あじわい・ぶかさ”
Quilt of Japan - Charming Silk, Expressive Cotton

This book has pattern paper.
型紙が付いています。


[Shift-JIS]

---

last update　2009/04/30

水

[Shift-JIS]　9085
[UTF-8]　E6B0B4　→ Google search　→ Wiktionary

［画数］　kaku-sū　”カク・スウ”　Stroke
　　4

［部首］　bu-shu　”ブ・シュ”　Radical
　［水］　mizu　”みず”

［六書］　riku-sho　”リク・ショ”　Six principles　→ Chinese character classification
　［象形］　shō-kei　”ショウ・ケイ”　Pictogram

［音読み］　on-yo-mi　”オン・よ・み”　Chinese-style reading
　sui　”スイ”
　-zui　”ズイ”
　　ex:［洪水］　kō-zui　”コウ・ズイ”　flood; inundation

［訓読み］　kun-yo-mi　”クン・よ・み”　Japanese reading
　mizu　”みず”

［人名読み］　jin-mei-yo-mi　”ジン・メイ・よ・み”　Reading for person's name
　mi　”み”
　na　”な”
　naka　”なか”
　taira　”たいら”
　yu　”ゆ”
　yuku　”ゆく”
etc...

［熟字訓; 難読］　juku-ji-kun; nan-doku　”ジュク・ジ・クン; ナン・ドク”　Special reading
　［水黽; 水馬］　amenbo　”あめんぼ”　Water strider　＝［飴坊］
　［水夫; 水手］　kako　”かこ”　a sailor; a steersman; a coxswain
　［水鶏］　kuina　”くいな”　Water Rail　＝［秧鶏］
　［水母］　kurage　”くらげ”　Jellyfish　＝［海月］
　［水面］　mina-mo; mino-mo　”みな・も; みの・も”　the surface of the water
　［水無月］　mi-na-zuki　”み・な・づき”　June　＝［六月］
　［水脈; 水尾］　mi-o　”み・お”　a stream; a waterway; a wake　＝［澪］
　［水雲］　mozuku　”もずく”　mozuku; a kind of seaweed　＝［海雲; 海蘊］
　［水瓜］　sui-ka　”スイ・か”　Watermelon　＝［西瓜］
etc...

［意味］　i-mi　”イ・ミ”　Meaning
　water; the waterside; a river; a stream; a flood; a solution; liquid
　draw water [from a well]; scoop up; ladle; pump
　level; horizontal
　an invitation; a hindrance
　hydrogen　＝［水素］　sui-so　”スイ・ソ”
　Mercury　＝［水星］　sui-sei　”スイ・セイ”
　Wednesday　＝［水曜日］　sui-yō-bi　”スイ・ヨウ・び”
etc...

［異体字］　i-tai-ji　”イ・タイ・ジ”　Alternative character form
　none

---

［うみまーる―水の惑星の仲間たち］　Umi Māru - Mizu no Wakusei no Nakamatachi
”うみまーる みず の ワクセイ の ナカマ たち”

The Earth is the Planet of Water.
地球は水の惑星です。

This is a photo book of the creatures that inhabit the sea.
海に棲む生き物たちの写真集です。


[Shift-JIS]

---

last update　2009/04/30

火

[Shift-JIS]　89CE
[UTF-8]　E781AB　→ Google search　→ Wiktionary

［画数］　kaku-sū　”カク・スウ”　Stroke
　　4

［部首］　bu-shu　”ブ・シュ”　Radical
　［火］　hi　”ひ”

［六書］　riku-sho　”リク・ショ”　Six principles　→ Chinese character classification
　［象形］　shō-kei　”ショウ・ケイ”　Pictogram

［音読み］　on-yo-mi　”オン・よ・み”　Chinese-style reading
　ka　”カ”
　ko　”コ”

［訓読み］　kun-yo-mi　”クン・よ・み”　Japanese reading
　hi　”ひ”
　ho　”ほ”
　-bi　”び”
　　ex:［花火］　hana-bi　”はな・び”　fireworks

［人名読み］　jin-mei-yo-mi　”ジン・メイ・よ・み”　Reading for person's name
　same as above

［熟字訓; 難読］　juku-ji-kun; nan-doku　”ジュク・ジ・クン; ナン・ドク”　Special reading
　［火燵］　ko-tatsu　”コ・タツ”　kotatsu; foot warmer [with quilt over it]　＝［炬燵］
　［火熨斗］　hi-noshi　”ひ・のし”　antique iron
　［火照る］　ho-te-ru　”ほ・て・る”　glow; flush; burn　＝［熱る］
　［火傷］　yakedo　”やけど”　burn; scald
etc...

［意味］　i-mi　”イ・ミ”　Meaning
　fire; spark; flame; light
　burn; blaze
　violent emotion; passion
　emergency; crisis; urgency
　Mars　＝［火星］　ka-sei　”カ・セイ”
　Tuesday　＝［火曜日］　ka-yō-bi　”カ・ヨウ・び”
etc...

［異体字］　i-tai-ji　”イ・タイ・ジ”　Alternative character form
　none

---

［花火の図鑑］　Hanabi no Zukan　”はなび の ズカン”
Picture book of fireworks

This is the art of the craftsman.
職人の仕事です。


[Shift-JIS]

---

last update　2009/04/30

月

[Shift-JIS]　8C8E
[UTF-8]　E69C88　→ Google search　→ Wiktionary

［画数］　kaku-sū　”カク・スウ”　Stroke
　　4

［部首］　bu-shu　”ブ・シュ”　Radical
　［月］　tsuki　”つき”

［六書］　riku-sho　”リク・ショ”　Six principles　→ Chinese character classification
　［象形］　shō-kei　”ショウ・ケイ”　Pictogram

［音読み］　on-yo-mi　”オン・よ・み”　Chinese-style reading
　gatsu　”ガツ”
　gat-　”ガッ”
　　ex:［月日］　gappi　”ガッぴ”　date
　getsu　”ゲツ”
　get-　”ゲッ”
　　ex:［月光］　gekkō　”ゲッコウ”　moonlight

［訓読み］　kun-yo-mi　”クン・よ・み”　Japanese reading
　tsuki　”つき”
　-zuki　”づき”
　　ex:［三日月］　mi-ka-zuki　”み・カ・づき”　three days old moon; crescent

［人名読み］　jin-mei-yo-mi　”ジン・メイ・よ・み”　Reading for person's name
　tsugi　”つぎ”
etc...

［熟字訓; 難読］　juku-ji-kun; nan-doku　”ジュク・ジ・クン; ナン・ドク”　Special reading
　［月代］　sakayaki; tsuki-siro　”さかやき; つき・しろ”
　　　hairstyle of Samurai [or Heian Kizoku]; front head which shaved forelock
　［月次］　tsuki-nami　”つき・なみ”　[doing] every month; monthly　＝［月並｛み｝］
etc...

［意味］　i-mi　”イ・ミ”　Meaning
　the moon
　moonlight; shape of the moon
　month
　monthly
　Monday　＝［月曜日］　getsu-yō-bi　”ゲツ・ヨウ・び”
etc...

［異体字］　i-tai-ji　”イ・タイ・ジ”　Alternative character form
　none

---

［月の本 ― perfect guide to the MOON］　Tsuki no Hon　”つき の ホン”

"Two rabbits are pounding the rice cake with wooden mallets and a traditional mortar."
→ What's 餅 ?
「二羽の兎が杵と臼で餅を搗いている。」

Our ancestors likened the shadow of the moon to two rabbits.　→ What image is it ?
われわれの先祖は、月の陰影を二羽のウサギに喩えました。


[Shift-JIS]

---

last update　2009/04/29

日

[Shift-JIS]　93FA
[UTF-8]　E697A5　→ Google search　→ Wiktionary

［画数］　kaku-sū　”カク・スウ”　Stroke
　　4

［部首］　bu-shu　”ブ・シュ”　Radical
　［日］　hi　”ひ”

［六書］　riku-sho　”リク・ショ”　Six principles　→ Chinese character classification
　［象形］　shō-kei　”ショウ・ケイ”　Pictogram

［音読み］　on-yo-mi　”オン・よ・み”　Chinese-style reading
　jitsu　”ジツ”
　nichi　”ニチ”
　nit-　”ニッ”
　　ex:［日本］　nippon　”ニッポン”　Japan

［訓読み］　kun-yo-mi　”クン・よ・み”　Japanese reading
　hi　”ひ”
　ka　”か”
　-bi　”び”
　　ex:［月曜日］　getsu-yō-bi　”ゲツ・ヨウ・び”　Monday
　-pi　”ぴ”
　　ex:［生年月日］　sei-nen-gappi　”セイ・ネン・ガッぴ”　date of birth

［人名読み］　jin-mei-yo-mi　”ジン・メイ・よ・み”　Reading for person's name
　aki　”あき”
　haru　”はる”
　hiru　”ひる”
etc...

［熟字訓; 難読］　juku-ji-kun; nan-doku　”ジュク・ジ・クン; ナン・ドク”　Special reading
　［日次］　hi-nami　”ひ・なみ”　good or bad luck of the day　＝［日並｛み｝］
　［日向］　hi-nata　”ひ・なた”　the sun; sunny place
　［日向］　hyūga　”ひゅうが”　（[place] name）
　［日嗣］　hi-tsugi　”ひ・つぎ”　[succession to] the Throne [of the Emperor of Japan]
　［日和］　hiyori　”ひより”　[fine] weather
　［日本］　ni-hon　”ニ・ホン”　Japan
etc...

［意味］　i-mi　”イ・ミ”　Meaning
　the sun　＝［太陽］　tai-yō　”タイ・ヨウ”
　sunshine; daytime; day; date
　time; occasion; opportunity
　daily; day by day
　Japan　＝［日本］　nippon; ni-hon; hi+no-moto; yamato　”ニッポン; ニホン; ひ-の・もと; やまと”
　Emperor of Japan
　[number of] days
　Sunday　＝［日曜日］　nichi-yō-bi　”ニチ・ヨウ・び”
etc...

［異体字］　i-tai-ji　”イ・タイ・ジ”　Alternative character form
　none

---

［日本文化を英語で紹介する事典］　Nihon-Bunka o Eigo de Shōkai-suru Jiten
”にほん・ぶんか を えいご で しょうかい・する じてん”
A Bilingual Handbook on Japanese Culture

I recommend this if you would like to know about Japanese culture.
日本文化について知りたいのなら、こちらがオススメです。


[Shift-JIS]

---

last update　2009/04/29

六

[Shift-JIS]　985A
[UTF-8]　E585AD　→ Google search　→ Wiktionary

［画数］　kaku-sū　”カク・スウ”　Stroke
　　4

［部首］　bu-shu　”ブ・シュ”　Radical
　［八］　hachi; hachi-gashira　”ハチ; ハチ・がしら”

［六書］　riku-sho　”リク・ショ”　Six principles　→ Chinese character classification
　［象形］　shō-kei　”ショウ・ケイ”　Pictogram
　［仮借］　ka-sha　”カ・シャ”　Phonetic loan [rebus]

［音読み］　on-yo-mi　”オン・よ・み”　Chinese-style reading
　riku　”リク”
　roku　”ロク”
　rot-　”ロッ”
　　ex:［六回］　rokkai　”ロッカイ”　six times

［訓読み］　kun-yo-mi　”クン・よ・み”　Japanese reading
　mu　”む”
　mui　”むい”
　［六つ］　mu-tsu　”む・つ”
　［六つ］　muttsu　”むっつ”

［人名読み］　jin-mei-yo-mi　”ジン・メイ・よ・み”　Reading for person's name
　same as above

［熟字訓; 難読］　juku-ji-kun; nan-doku　”ジュク・ジ・クン; ナン・ドク”　Special reading
　［六月］　minazuki　”みなづき”　June　＝［水無月］
　［六日］　mui-ka　”むい・か”　sixth day of month; six days
　［六十］　mu-so; mu-so-ji　”む・そ; む・そ・じ”　sixty; in sixties
etc...

［意味］　i-mi　”イ・ミ”　Meaning
　six; sixth
　six times
etc...

［異体字］　i-tai-ji　”イ・タイ・ジ”　Alternative character form
　陸　(used sometimes in bond, money claim and so on, same as 壱, 弐, 参.)

---

［六等星スピカ］　Roku-tō-sei Supika　”ロク・トウ・セイ スピカ”
Sixth-magnitude star Spica

This Manga is old a little, but is very beautiful.
　少し古いですが、絵柄がとても美麗です。


[Shift-JIS]

---

last update　2009/04/14

五

[Shift-JIS]　8CDC
[UTF-8]　E4BA94　→ Google search　→ Wiktionary

［画数］　kaku-sū　”カク・スウ”　Stroke
　　4

［部首］　bu-shu　”ブ・シュ”　Radical
　［二］　ni　”ニ”

［六書］　riku-sho　”リク・ショ”　Six principles　→ Chinese character classification
　［象形］　shou-kei　”ショウ・ケイ”　Pictogram
　［仮借］　ka-sha　”カ・シャ”　Phonetic loan [rebus]

［音読み］　on-yo-mi　”オン・よ・み”　Chinese-style reading
　go　”ゴ”

［訓読み］　kun-yo-mi　”クン・よ・み”　Japanese reading
　itsu　”いつ”
　［五つ］　itsu-tsu　”いつ・つ”

［人名読み］　jin-mei-yo-mi　”ジン・メイ・よ・み”　Reading for person's name
　i　”い”
　izu　”いず”
　kazu　”かず”
　yuki　”ゆき”
etc...

［熟字訓; 難読］　juku-ji-kun; nan-doku　”ジュク・ジ・クン; ナン・ドク”　Special reading
　［五十］　i; i-so　”い; い・そ”　fifty
　［五十嵐］　i-garashi　”い・がらし”　（family name）
　［五十路］　i-so-ji　”い・そ・じ”　in fifties
　［五十鈴］　i-suzu　”い・すず”　([place] name)
　［五日］　itsu-ka　”いつ・か”　fifth day of month; five days
　［五月雨］　samidare　”さみだれ”　early summer rain
　［五月］　satsuki　”さつき”　May　＝［皐月］
　［五月晴れ］　satsuki-ba-re　”さつき・ば・れ”
　　early summer bright day during the rainy season;　fine weather in May
　［五月蠅い］　urusa-i　”うるさ・い”
　　noisy; annoying; troublesome; persistent　＝［煩い］
etc...

［意味］　i-mi　”イ・ミ”　Meaning
　five; fifth
　five times
etc...

［異体字］　i-tai-ji　”イ・タイ・ジ”　Alternative character form
　伍　(used sometimes in bond, money claim and so on, same as 壱, 弐, 参.)

---

”五月” is satsuki in special Kanji reading and May [mei] in English.
　「五月」は、熟字訓では「さつき」、英語では「メイ」です。

Satsuki and Mei, ...yes! My Neighbor Totoro!
　サツキとメイといえば……、となりのトトロですね！

Here's picture book of Totoro.
　トトロの絵本をどうぞ。


[Shift-JIS]

---

last update　2009/04/10