2009/04/27


[Shift-JIS] 93FA
[UTF-8] E697A5 → Google search → Wiktionary

[画数] kaku-sū ”カク・スウ” Stroke
  4

[部首] bu-shu ”ブ・シュ” Radical
 [日] hi ”ひ”

[六書] riku-sho ”リク・ショ” Six principles → Chinese character classification
 [象形] shō-kei ”ショウ・ケイ” Pictogram

[音読み] on-yo-mi ”オン・よ・み” Chinese-style reading
 jitsu ”ジツ
 nichi ”ニチ
 nit- ”ニッ”
  ex:[日本] nippon ”ニッポン” Japan

[訓読み] kun-yo-mi ”クン・よ・み” Japanese reading
 hi ”
 ka ”
 -bi ”び”
  ex:[月曜日] getsu-yō-bi ”ゲツ・ヨウ・び” Monday
 -pi ”ぴ”
  ex:[生年月日] sei-nen-gappi ”セイ・ネン・ガッぴ” date of birth

[人名読み] jin-mei-yo-mi ”ジン・メイ・よ・み” Reading for person's name
 aki ”あき”
 haru ”はる”
 hiru ”ひる”
etc...

[熟字訓; 難読] juku-ji-kun; nan-doku ”ジュク・ジ・クン; ナン・ドク” Special reading
 [日次] hi-nami ”ひ・なみ” good or bad luck of the day =[日並{み}]
 [日向] hi-nata ”ひ・なた” the sun; sunny place
 [日向] hyūga ”ひゅうが” ([place] name)
 [日嗣] hi-tsugi ”ひ・つぎ” [succession to] the Throne [of the Emperor of Japan]
 [日和] hiyori ”ひより” [fine] weather
 [日本] ni-hon ”ニ・ホン” Japan
etc...

[意味] i-mi ”イ・ミ” Meaning
 the sun =[太陽] tai-yō ”タイ・ヨウ”
 sunshine; daytime; day; date
 time; occasion; opportunity
 daily; day by day
 Japan =[日本] nippon; ni-hon; hi+no-moto; yamato ”ニッポン; ニホン; ひ-の・もと; やまと”
 Emperor of Japan
 [number of] days
 Sunday =[日曜日] nichi-yō-bi ”ニチ・ヨウ・び”
etc...

[異体字] i-tai-ji ”イ・タイ・ジ” Alternative character form
 none



[日本文化を英語で紹介する事典] Nihon-Bunka o Eigo de Shōkai-suru Jiten
”にほん・ぶんか を えいご で しょうかい・する じてん”
A Bilingual Handbook on Japanese Culture

I recommend this if you would like to know about Japanese culture.
日本文化について知りたいのなら、こちらがオススメです。



[Shift-JIS]

last update 2009/04/29

No comments:

Post a Comment