2009/05/04


[Shift-JIS] 8F54
[UTF-8] E980B1 → Google search → Wiktionary

[画数] kaku-sū ”カク・スウ” Stroke
  11

[部首] bu-shu ”ブ・シュ” Radical
 [辶] shin-nyō; shin-nyū ”シン・ニョウ; シン・ニュウ”

[六書] riku-sho ”リク・ショ” Six principles → Chinese character classification
 [会意形声] kai-i-kei-sei ”カイ・イ・ケイ・セイ”
┌辶+周→週 [会意] kai-i ”カイ・イ” Ideogrammic compound
└辶+周→週 [形声] kei-sei ”ケイ・セイ” Phono-semantic compound

[音読み] on-yo-mi ”オン・よ・み” Chinese-style reading
 shū ”シュウ

[訓読み] kun-yo-mi ”クン・よ・み” Japanese reading
 [週る] megu-ru ”めぐ・る”

[人名読み] jin-mei-yo-mi ”ジン・メイ・よ・み” Reading for person's name
 none

[熟字訓; 難読] juku-ji-kun; nan-doku ”ジュク・ジ・クン; ナン・ドク” Special reading
 none

[意味] i-mi ”イ・ミ” Meaning
 turn around; go round =[周]
 around; circumference; cycle
 week
etc...

[異体字] i-tai-ji ”イ・タイ・ジ” Alternative character form
 none



[週番規則厳守せよ] Syūban Kisoku Gensyu-seyo ”シュウバン キソク ゲンシュ・せよ”
Observe the rules of weekly duty strictly

This is
early works of Ms. KUSUNOKI Kei. → Who's 楠桂 ?
楠桂さんの初期作品集です。

They were written 20 years or more ago.
20年以上前に描かれました。

It became bunkobon, paperback book, two years ago. → What's 文庫本 ?
2年前に文庫本になりました。

She and her twin-sister, Ms. ŌHASHI Kaoru, are active up to the present.
双子の姉の大橋薫さんともども、現在までご活躍中です。

K2OFFICE 楠桂&大橋薫HP [Shift-JIS]



[Shift-JIS]

last update 2009/05/05

No comments:

Post a Comment